Hostouň este o târg (město) din districtul Domažlice, din regiunea Plzeň, Czechia. Hostouň se află la 432 m altitudine, la 5,8 km de muntele Upper Palatine Forest. Populația este de 1.213 de locuitori (2024). Cel mai apropiat oraș mare este Plzeň, la 48 km la est. Aproape de graniță: Germania, la 10 km. Printre obiectivele din împrejurimi: Horšovský Týn Castle (12,9 km), Kladruby Monastery (23 km) și Castle Přimda (15,3 km). Printre locurile naturale: Starý Herštejn (10,6 km) și Velká skála (9,7 km).